Форум » Фильмы » Райская аллея » Ответить
Райская аллея
Dee Loc: Народ!Кто смотрел фильм "Райская аллея"?Поделитесь впечатлениями.
Ответов - 102, стр:
1 2 3 All
Rocky: Я однажды смотрел его по украинском канале 1+1... так и записал на кассету. Перевод правда украинский. Могу сказать, что главный герой Слая тот же Рокки (и походка, и манера общения и вообще поведение) у которого есть братья. Там что-то с клубными боями связано. Это нужно будет пересмотреть... А написал я в этой теме только потому, что сегодня нашел "пиратку" с 10 фильмами Слая. И там есть этот фильм. Такой рад! Теперь нужно только купить, что и сделаю в ближайшую неделю.
Ok5: Мечтаю посмотреть.
Marion: Дааа присоединяюся к мнению Ок5. Ну просто очень хочется посмотреть.
Marion: Мечта становится явью . В начале декабря мне должны привезти фильм из США знакомые. Как привезут постараюсь зделать DVD-Rip и куда-то выложить.
Ok5: На английском все ровно будет. На английском нет проблем достать, а вот на русском :(
Ankx: Marion пишет: Мечта становится явью . В начале декабря мне должны привезти фильм из США знакомые. Как привезут постараюсь зделать DVD-Rip и куда-то выложить. Ура! Буду (будем) ждать! Ok5 пишет: На английском все ровно будет. На английском нет проблем достать, а вот на русском :( Не знаю, не знаю, на английском я не смог найти - у меня есть только на итальянском... :(
Ok5: На итальянском много классных фильмов в Emule.
Marion: Как приедет выложу обезательно, а пока ждемс.
Rocky: Ankx, а интересно смотреть "Аллею" на итальянском? Наверное, такая дурь. Я на youtube нашел урывок из одного сериала, где играл Сталлоне когда-то, так там его озвучивал кто-то другой и так глупо выглядело... такой писклявый голосок, против "сталлоневского"!
Ankx: Rocky пишет: Ankx, а интересно смотреть "Аллею" на итальянском? Наверное, такая дурь. Я на youtube нашел урывок из одного сериала, где играл Сталлоне когда-то, так там его озвучивал кто-то другой и так глупо выглядело... такой писклявый голосок, против "сталлоневского"! Да я особо и не пытался... Так, промотал по-быстрому и все...Да и качество плохое...И итальянский дубляж...
Dee Loc: Всетаки обидно.У меня есть все фильмы кроме этого.... =( где я тока не искал все безрезультатно.. и еще обиднее я как-то пол года назад наткнулся на него в нете он на русском был и + качался но тогда у меня был траффик 500 мб он мне нникак не позвалял скачать а когда я установил безлимитку и вернулся радостный скачать фильм сильно обламался необнаружив там его.....=((
Ankx: Dee Loc пишет: Всетаки обидно.У меня есть все фильмы кроме этого.... =( где я тока не искал все безрезультатно.. и еще обиднее я как-то пол года назад наткнулся на него в нете он на русском был и + качался но тогда у меня был траффик 500 мб он мне нникак не позвалял скачать а когда я установил безлимитку и вернулся радостный скачать фильм сильно обламался необнаружив там его.....=(( Он был в инете на русском?! Не может быть!.. Прям все фильмы?! Нифига себе... А где ты достал, если не секрет, если у тебя конечно есть: Человек по имени Рейнбо /Man Called... Rainbo, A/ 1990 ПРОЩАЙ, МОЯ КРАСАВИЦА /FAREWELL, MY LOVELY/ 1975; Режиссер: Дик Ричардс /Dick Richards/ Пленник второй авеню /Prisoner of Second Avenue, The/ 1975
Marion: Ankx я думаю если есть то только на английском языке. P.S В США можна достать все фильмы.
Dee Loc: Ankx пишет: Он был в инете на русском?! Не может быть!.. Прям все фильмы?! Нифига себе... А где ты достал, если не секрет, если у тебя конечно есть: Человек по имени Рейнбо /Man Called... Rainbo, A/ 1990 ПРОЩАЙ, МОЯ КРАСАВИЦА /FAREWELL, MY LOVELY/ 1975; Режиссер: Дик Ричардс /Dick Richards/ Пленник второй авеню /Prisoner of Second Avenue, The/ 1975 Насчет того что был на русском это правда там было описание фильма, превод любительский.А вот насчет все фильмы я немного неверно выразился.Все фильмы где Слай играет главную или почти главную роль. Хотя говорить все наверное неправильно.Потому что о тех фильмах что ты перечислил у меня инфы нету так что я незнаю какую роль там слай играл,но подозреваю, что эпизодическую.
Ankx: Marion пишет: Ankx я думаю если есть то только на английском языке. P.S В США можна достать все фильмы. А мы в России :( Dee Loc пишет: Потому что о тех фильмах что ты перечислил у меня инфы нету так что я незнаю какую роль там слай играл,но подозреваю, что эпизодическую. Ну да, не главные роли. Ну, может быть, только кроме "Человек по имени Рэйнбо"...
Marion: Ну все диск уже у меня дома. Качуство хорошое, перевод английский (оригинал). На неделе зделаю рип и выложу.
Rocky: Неплохая идея! А можно создать как-то собственные субтитры? Если да, я бы мог со своей подругой перевести фильмец. Она работает переводчицей, так что с переводом, я думаю у нее проблем не будет...
Ankx: Marion пишет: Ну все диск уже у меня дома. Качуство хорошое, перевод английский (оригинал). На неделе зделаю рип и выложу. Ура-а-а! Огромное спасибо! Просьба выложить фильм через торрент. Так удобнее будет, я думаю для всех.
Ankx: Rocky пишет: Неплохая идея! А можно создать как-то собственные субтитры? Если да, я бы мог со своей подругой перевести фильмец. Она работает переводчицей, так что с переводом, я думаю у нее проблем не будет... Да можно. Я сам когда-то делал субтитры к фильму, но мне помогал, тоже, друг-переводчик. Но сейчас он за границей, так что...я пас, по переводу. Тебе было бы проще, если бы у тебя были бы англ. субтитры. Я пробывал искать, но не нашел. Как вариант попросить Marion, чтобы он сграбил фильм со встроенными субтитрами. И тогда ориентируясь по ним можно сделать сабы.
Ankx: Я писал: Как вариант попросить Marion, чтобы он сграбил фильм со встроенными субтитрами. И тогда ориентируясь по ним можно сделать сабы. Что-то я туплю :) Ведь можно специальной прогой вытащить субтитры из dvd! Marion, если я тебе скину статью, как это делать и ссылку на прогу - сможешь это сделать?
Rocky: Все эти идеи мне начинают нравится, только торрент, для меня все равно, что звезды рукой достать...
Ankx: Rocky пишет: Все эти идеи мне начинают нравится, только торрент, для меня все равно, что звезды рукой достать... Не бойся - в компах я, как ты наверно уже знаешь, разбираюсь хорошо. Поэтому объясню всё подробно. У тебя всё получится!
Marion: Ankx можеш мне обьяснить как создавать торрент. А то я толком не знаю как это делать.
Ankx: Ок! Приду в пон. с работы объясню!
Marion: Хорошо буду ждать.
Marion: Вот как выглядит диск . Извените за качество фотографировал моб. телефоном.
Ok5: Муррр...
Ankx: Так-с...начнём-с! Скачиваем следующую прогу: http://download.utorrent.com/1.7.5/utorrent.exe и пакет языков для неё http://utorrent.com/download/langpacks/dl.php?build=4470. Вначале устанавливаем utorrent, а затем скачиваем пакет языков и копируем его в папку с utorrent. Затем открываем utorrent (если вылезет мастер скорости выберите свою скорость, а порт поставте 48234), заходим в "options-preferences-general-language" - выбираем русский. Дальше, что нужно делать Marion-у: Запусти прогу. Затем "файл-создать торрент-доб.файл" выбираешь сграбленный тобою фильм и нажимаешь "открыть". Затем, в том же окошке нажми "создать и сохранить в..." и сохрани файл, куда хочешь. Затем "закрыть". Справа в "готовые" должен появиться твой файл. Нажми на нём правой кнопкой и "форсированный старт". В столбце статус должно быть написано [F] Раздача. Теперь, тот сохранённый файл ты должен скопировать и разаслать нам, кому нужен этот фильм. И договориться с нами, когда ты не будешь выключать интернет и комп. Возвращаемся к остальным :) Берём отосланный файл и закидываем его в запущенную программу utorrent. Нажимаем ОК. Всё! P.S: Если у вас, даже после 10 минут работы торрента, кружок с галочкой в центре красный (он находится внизу торрента по середине) - сообщите мне - будем дальше разбираться.
Ankx: Да, забыл спросить! А субтитры на английском на dvd есть?
Marion: Субтитров нет. Спасибо что обьяснил.
Ankx: Marion пишет: Субтитров нет. Спасибо что обьяснил. Пожалуйста! Плохо, что субтитров нет. Я даже на буржуйских сайтах не нашёл субтитров к фильму :( Так что Rocky с переводом ничего не получится. Если только ты переводить на слух будешь? Но это очень тяжело.
Rocky: Почему попробовать можно. Представь "Итальянского жеребца" тоже пришлось разбирать с переводом!!! А я то думал, что там кроме двух букв в частом повторении ничего не будет. Тем более на крайний случай у меня есть запись с украинского канала 1+1 "Райской аллеи" на vhs кассету.
Rocky: Только у меня запись с того момента, как Слая бросает девушка...
Ankx: Rocky пишет: Только у меня запись с того момента, как Слая бросает девушка... Хоть что-то! За то проще будет...
Marion: Ближе к пятнице все будет. У меня щас в универе завал и турнир между универами по баскетболу.
Ok5: Ждемс.
Ankx: Мне обещали сграбить русский перевод этого фильма с видеокассеты :) Но...только после новогодних праздников.
Ok5: Ankx пишет: Мне обещали сграбить русский перевод этого фильма с видеокассеты :) Но...только после новогодних праздников. Cупер!!!
Marion: Ну вот зделал, по инструкции которую дал Ankx. Попробуйте этот торрент. Качество фильма старался зделать хорошим. Учитывая что это мой второй DVDRip, не сильно пинайте. Сегодня буду сидеть до 21:30 по Украинскому времени.
Rocky: О! Это хорошо! Ankh, если твое предложение еще в силе, то помоги пожалуйста разобратся с этим торрентом. Только просьба объясни, как 10 летнему ребенку, может на удивление ко мне дойдет. Вот соответствующая тема.
полная версия страницы